[DONE] wml://{security/2017/dsa-3814.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3814.wml 2017-03-23 01:21:41.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3814.wml 2017-03-23 23:01:49.649705542 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities have been discovered in the audiofile library,
- -which may result in denial of service or the execution of arbitrary code
- -if a malformed audio file is processed.</p>
+<p>Ð? библиоÑ?еке audiofile бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено неÑ?колÑ?ко Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей,
+коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании или вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода
+в Ñ?лÑ?Ñ?ае обÑ?абоÑ?ки Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного аÑ?диоÑ?айла.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 0.3.6-2+deb8u2.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 0.3.6-2+deb8u2.</p>
- -<p>For the upcoming stable distribution (stretch), these problems have been
- -fixed in version 0.3.6-4.</p>
+<p>Ð? гоÑ?овÑ?Ñ?емÑ?Ñ? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли
+иÑ?пÑ?авленÑ? в веÑ?Ñ?ии 0.3.6-4.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 0.3.6-4.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 0.3.6-4.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your audiofile packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? audiofile.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAljUDZEACgkQXudu4gIW
0qWwbBAAsHfpP0/hn9c8yLRyyAOgCSy0K8mftQe/NxN0cbVJz/9CF/3ZbmDeYytO
Q3bADUV/mhyo9w8SwjbR4zpqtEzlzlvIrs3wG7wUVVP2yAqOTBS/x2ocPBna4Vjk
Mh65KNYAfUanQYpycLLfZOjbKRquQeMmHbw+MFs9cjWmNPkgXkwOdj2Ash1oE5S6
Undd9IkTLG8IVXOAsUxA3wjgu70nHWgl/SLIrXliNjMWkvSoBZbqK8TQEcN2pK/8
6S7eUTSJ7MGQsTQy8Wjsmf3rBX+bvWlp6FD8pDHTPaCJ0vWZF1O5HyknLBxamGyB
uAXptvcX9pBNaPtNIGUBmrPlj1vI9lpRJ1jnqz+G99Gj4zkZISj0Vf0Thx6Go/BQ
1ao1yvhMfgJaIvjRMiQRkKHLELGXtQr4ZFRf14b252vTwdHuC8bScP70ppRdq8Fr
uupxfHKq9nnePbvKoDvlM8xhwhyjW5mXmuEA8oz4vmnEBb1hU1T/EnJztiJrnxzv
dXMQR4Fz4lmygBCEXoo86dz6tcfeLvzTYCUX0EDSduJeVYoUVEoIQ9tc1P+E+1g9
Oq66YPTGc9hxd3MqWEUSZ2aY2dyamcnJsq1PgGscxv6AQY2BUuwVbpEWf647IJQt
RXDZacFaI1AtiDtxbGVmpzUGOfp6kMjNS+MMq+Ja2KZEvrnCKWM=
=J33B
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: