[DONE] wml://{security/2017/dsa-3797.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3797.wml 2017-03-01 10:42:36.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3797.wml 2017-03-01 10:45:08.901807146 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple vulnerabilities have been found in the PDF viewer MuPDF, which
- -may result in denial of service or the execution of arbitrary code if
- -a malformed PDF file is opened.</p>
+<p>Ð? MuPDF, пÑ?оÑ?моÑ?Ñ?Ñ?ике PDF, бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? многоÑ?иÑ?леннÑ?е Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и,
+коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании или вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного
+кода в Ñ?лÑ?Ñ?ае оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованнÑ?Ñ? Ñ?айлов в Ñ?оÑ?маÑ?е PDF.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 1.5-1+deb8u2.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.5-1+deb8u2.</p>
- -<p>For the testing distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 1.9a+ds1-4.</p>
+<p>Ð? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?Ñ?емом вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 1.9a+ds1-4.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 1.9a+ds1-4.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.9a+ds1-4.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your mupdf packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? mupdf.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAli2X+gACgkQXudu4gIW
0qX69w//ayymKJddvDDmvLsRBNxv9iGjcw63n5UugptRptv+LTllOpXLFkl9yD0g
+Sr8iHUWBndRAQiVpIe6wP7Udbdgz5gDlcGpjw7ykoLT8E5bWhheMIiMq3f+jpT/
KMB6IcBUJfkZ7XqqggsR/CkxUHOBAaSCje0fCQxwd+CDbaBARdivUK+j36+gRzia
Bwzp4J0WnySp7JC3DmH7Dd675TUrK4jjb5m/NVGp8kBFVQuDeO5FDDmXxV59+kfT
hj/LAZzYpEbJF63R5/yL/nyeEAS4nOxGB7dz7V1BcYg66V5c2X5CJajvIYolUaDz
hHDCUjec/3Q8bSgSDlbet6PYrl9iDdTb9xv2XDKq/eAVvCePCtYZ1CIcnQhKSMV+
CRk2zCebklFty7KcIrjZp90J/yvWKfAMcB2wfFWlJq9fcgfb/O0m/1fQCJhtDuC6
j+tBUlaTcvOZbAUiHSKqywnT40OeSOXihUDF9OJ2tRrMMR/WGywQ8GLOpuAjAu65
oUT0GwPMYx/qcc0AsOziR/ffnZpoEjE9HL7ylac1h6RGEKAEGOEve38bmtimuzoB
xCqCZl6HTkhK7b47i3lPll2llsE5vE23q0X7ZdgesCOS0Q/k+i3KuRdB9TdqNX2z
3DGm3E0YwnlFgkpsK+9eRtKJzjuUi93eAHDuGIY3MJKjxpKaryU=
=NxXt
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: