On 21 Mar, Lev Lamberov wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA512 > > - --- english/security/2016/dsa-3522.wml 2016-03-20 23:39:36.000000000 +0500 > +++ russian/security/2016/dsa-3522.wml 2016-03-21 21:59:27.250373822 +0500 > @@ -1,23 +1,24 @@ > - -<define-tag description>security update</define-tag> > +#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov" > +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> > <define-tag moreinfo> > - -<p>Alex Rousskov from The Measurement Factory discovered that Squid3, a > - -fully featured web proxy cache, does not properly handle errors for > - -certain malformed HTTP responses. A remote HTTP server can exploit this > - -flaw to cause a denial of service (assertion failure and daemon exit).</p> > +<p>Алекс Руссков из The Measurement Factory обнаружил, что Squid3, > +полнофункциональный кеширующий веб-прокси, неправильно обрабатывает ошибки > +при определённых специально сформированных HTTP-запросах. Удалённый HTTP-сервер может использовать > +эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании (сбор проверочного утверждения и выход службы).</p> сбоЙ -- Best regards, Andrey Skvortsov Secure e-mail with gnupg: See http://www.gnupg.org/ PGP Key ID: 0x57A3AEAD
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature