[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Перевод описания пакетов



Добрый день.

Если есть предложения/вопросы по тексту перевода,
а не только по правкам (например, perl-base
имеет изменением только номер версии),
то их писать в комментарии или править прямо текст?
или может сюда отправлять?
в частности претензия на тему слова "минимальный",
которое в оригинале скорее ближе к "небольшой"
и уж тем более не указывает на самый минимум.


24.10.2016 13:24, Andrey Skvortsov пишет:
> Добрый день,
>
> занимаюсь сейчас переводом описания пакетов.
> Было бы неплохо, чтобы кто-нибудь повычитывал их,
> а то уже накопилась приличная очередь.
> https://ddtp2.debian.net/ddtss/index.cgi/ru
>


Reply to: