On Sun, 2 Jan 2011 21:48:53 +0300 Sergey Alyoshin <alyoshin.s@gmail.com> wrote: > Обновлённый перевод software-properties-0.70_1 (настройки > репозиториев), если не будет замечаний отправлю. Скомпилировал в .mo, посмотрел, перевод в некоторых местах, типа 'Check for updates' и во вкладке статистика тоже на оригинале. Я так понял эти строки идут вызовом из update-manager. А так замечаний нет.