Re: Error in Russian translation
В Wed, 23 Feb 2011 02:23:06 +0200
Alexander Reshetov <eof@debian-by.org> пишет:
> ----- Forwarded message from Kimitsu Atarasii <kimitsu42@gmail.com> -----
>
> Date: Wed, 23 Feb 2011 00:10:30 +0300
> From: Kimitsu Atarasii <kimitsu42@gmail.com>
> To: debian-www@lists.debian.org
> Subject: Error in Russian translation
>
> On page http://packages.debian.org/ru/squeeze/dvd+rw-tools
>
> incorrect:
>
> > Пакет содержит:
> > * growisofs для записи DVD-образов или создания DVD диска с данными
> > налету
> > * dvd+rw-format для форматирования DVD+RW
> > * dvd+rw-mediainfo для получения информации о DVD дисках
>
>
>
> correct:
>
> > Пакет содержит:
> > * growisofs для записи DVD-образов или создания DVD диска с данными
> > налету
> > * dvd+rw-format для форматирования DVD+RW
> > * dvd+rw-mediainfo для получения информации о DVD дисках
>
> ----- End forwarded message -----
В описании стабильной версии поправить, кажется, уже нельзя.
В тестовой и sid исправил (там полностью изменился формат описания) через почтовый
интерфейс, но пока никакого результата.
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
Reply to: