[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Дублирование в русском тексте новости



В Mon, 7 Feb 2011 10:06:00 +0600
Sergey Korobitsin <undertaker@arta.kz> пишет:

> Приветствую!
> На сайте в русской новости один из абзацев продублирован на английском,
> вот этот:
> 
> Furthermore, Debian 6.0 introduces a dependency based boot system,
> making system start-up faster and more robust due to parallel execution
> of boot scripts and correct dependency tracking between them. Various
> other changes make Debian more suitable for small form factor notebooks,
> like the introduction of the KDE Plasma Netbook shell.
> 
> Кроме этого, в Debian 6.0 добавлена система запуска на основе
> зависимостей, которая ускоряет загрузку, делает её более надёжной
> благодаря параллельному выполнению загрузочных сценариев и отслеживанию
> зависимостей между ними. Другие различные изменения Debian были введены
> для удобства при работе на ноутбуках малого размера, например
> появившаяся оболочка KDE Plasma Netbook.
> 
> Ссылка: http://www.debian.org/News/2011/20110205a
> 
> Поправьте, пожалуйста.

Убрал, спасибо.

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


Reply to: