Re: Про ru.po для KSensors

[Alexander Sashanov <faithman.com@gmail.com>]

Nick Shaforostoff пишет:

В сообщении от Четверг 19 ноября 2009 11:59:00 автор Alexander Sashanov 
написал:
  

Вот только что посмотрел - для Lenny версия 0.7.3-16, для Squeeze версия
0.7.3-17, причём туда по-прежнему не включен русский перевод.Я готов
выслать  в список  свой перевод  для  вычитки,
а вы попробуйте потом передать его разработчику пакета, меня ведь он не
услышал.

Я пользуюсь этой программой, у меня есть русский язык , у остальных нет
- как-то эгоистично выходит.
    

а остальные точно есть? оно идёт под KDE3, в KDE4 есть соотв. виджеты плазмы.
  

Я перевёл сначала для себя, скомпилировал в *.mo , проверил перевод в интерфейсе.
У остальных людей, этого русского перевода нет, т.к. в пакет не включён ru.mo, там всего лишь
парочка языков.
Плазма, я конечно понимаю, но виджеты либо на рабочем столе либо в панели, а мне нужно в системный лоток,
тем более что она спокойно работает и Gnome.Просто хотелось поделиться своей работой, а меня тупо
заткнули, просто обидно.