Bug#488076: initz: Broken encoding for Russian debconf translation
The russian translation of debconf templates in initz is not UTF-8 encoded
as claimed by the PO file headers.
It's pretty hard for me to figure out what encoding is used (does not seem
to be KOI8-R). I suspect some double encoding somewhere, or so.
Could you guys check this together?
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.25-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash