Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation

To: debian-l10n-russian@lists.debian.org
Subject: Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
From: Mikhail Gusarov <dottedmag@dottedmag.net>
Date: Sun, 08 Apr 2007 19:51:49 +0700
Message-id: <[🔎] 877isnkp0a.fsf@vertex.dottedmag.net>
In-reply-to: <[🔎] 523ps6frpy4.fsf@imfi.kspu.ru> (Eugene Konev's message of "Sun\, 08 Apr 2007 20\:49\:39 +0800")
References: <[🔎] 19739baf0704080451o1bc09239j3ed4d1dd625c5bcc@mail.gmail.com> <[🔎] 523tzvrrq6h.fsf@imfi.kspu.ru> <[🔎] 523ps6frpy4.fsf@imfi.kspu.ru>

Twas brillig at 20:49:39 08.04.2007 UTC+08 when Eugene Konev did gyre and gimble:

 >> Скорее "После 21 месяца постоянной разработки, проект Debian...".

 EK> И "постоянной разработки" как-то не очень.

Да, лучше "периодической разработки" ;)

-- 
JID: dottedmag@jabber.dottedmag.net

Reply to:

References:
- Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
  - From: "Nick Toris" <nicktoris@gmail.com>
- Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
  - From: Eugene Konev <ejka@imfi.kspu.ru>
- Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
  - From: Eugene Konev <ejka@imfi.kspu.ru>

Prev by Date: Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
Next by Date: Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
Previous by thread: Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
Next by thread: Re: Urgent -- Release announcement for Etch Russian translation
Index(es):
- Date
- Thread