[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian news



16.09.06, Stanislav Maslovski<stanislav.maslovski@gmail.com> написал(а):
Доброго времени суток!

Текст на вычитку всем желающим помочь переводу сайта.

<p>Проект Debian обновил стабильный дистрибутив Debian GNU/Linux 3.1
(кодовое имя <q>sarge</q>). В основном в него добавились обновления
Наверно, не проект обновил, проект обычно обновляют.
Может быть просто: "Выпущено очередное обновление дистрибутива Debian ..." ?

<p>Учтите, что эта редакция не является новой версией Debian GNU/Linux 3.1,
а только внесением обновлений в некоторые пакеты. Вам не нужно
", в ней обновлено только несколько пакетов."

<h2>Исправления различных ошибок</h2>

<p>Это стабильное обновление добавило несколько важных исправлений в
следующие пакеты:</p>
Не стабильное обновление, а обновление стабильного выпуска.

<correction grub                   "Приготовления для ядер из etch">
"Готовность работы с ядрами из etch"

<dsa 2005  725    ppxp                  "Локальное получение прав суперпользователя">
<dsa 2006 1036    bsdgames              "Локальное повышение привилегий">
<dsa 2006 1040    gdm                   "Локальное получение прав суперпользователя">
Оставить один вариант для "Local root exploit"

<p>Извещения безопасности и информация:</p>
"Информация по безопасности и уведомления"

--
Regards,
Yuri Kozlov

Reply to: