Re: Обработка release-notes

["Yuri Kozlov" <yuray@id.ru>]

On Wed, 1 Jun 2005 17:19:57 +0200
 Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de> wrote:
> Ребята, нужна помощь!
>
> Наш release-notes нужно сгенерировать и обработать, поскольку там не
> хватает нескольких тэгов. Я боюсь, что я не успею сегодня этим 
> заняться -
> форс-мажорные обстоятельство. Если кто-нибудь может - сделайте это 
> за
> меня! Для этого нужно взять оригинал из CVS, с помощью po-debiandoc
> преобразовать в sgml и пройтись руками в поисках тэгов, которые 
> вырезал
> po-debiandoc. Makefile по идее всё описывает. Если что, я думаю 
> Frans Pop
> сможет помочь.

У кого-нибудь русский sgml вообще генерится ? После
LC_ALL="C" po2debiandoc -W 0 release-notes.en.sgml release-notes.ru.po
у меня получается только шапка
<debiandoc>
<!--
    Project-Id-Version: release-notes.ru
    POT-Creation-Date:
    PO-Revision-Date: 2005-06-01 20:47+0400
....

всё.
Чего надо ещё доставить ?
Если дать -v то есть

Verbose: Reading PO file
Verbose: Replacement text found l. 13--13
...
Verbose: Replacement text found l. 1729--1735
Verbose: Reading original document
Verbose: Found 10 lines of prolog:
...

Regards,
Yuri Kozlov