[CVS] console-cyrillic debian_ru.po,1.3,1.4

[Nikolai Prokoschenko <pronik-guest@alioth.debian.org>]

Update of /cvsroot/l10n-russian/console-cyrillic
In directory haydn:/tmp/cvs-serv25229/console-cyrillic

Modified Files:
	debian_ru.po 
Log Message:
updates, fixes, unfuzzy. getting ready for beta4...



Index: debian_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/console-cyrillic/debian_ru.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- debian_ru.po	12 Apr 2004 14:51:40 -0000	1.3
+++ debian_ru.po	16 Apr 2004 22:15:15 -0000	1.4
@@ -17,9 +17,9 @@
 "Project-Id-Version: debian_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-24 10:05+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-12 22:52+0800\n"
-"Last-Translator: Eugene Konev <ejka@imfi.kspu.ru>\n"
-"Language-Team: Russian <l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-04-17 00:04+0200\n"
+"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -212,7 +212,6 @@
 
 #. Choices
 #: ../templates:105
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Belarusian, Bulgarian BDS, Bulgarian phonetic, Kazakh, Kazakh with letter "
 "IO, Macedonian, Mongolian, Russian, Russian Winkeys, Serbian, Ukrainian, "