[CVS] debian-installer debian-installer_tools_netcfg_ru.po,1.7,1.8
Update of /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory quantz:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/rttr-guest/syncforge/debian-installer/l10n-russian
Modified Files:
debian-installer_tools_netcfg_ru.po
Log Message:
This is autocommit by script in order to sync with upstream templates
Index: debian-installer_tools_netcfg_ru.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer/debian-installer_tools_netcfg_ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- debian-installer_tools_netcfg_ru.po 25 Feb 2004 06:11:30 -0000 1.7
+++ debian-installer_tools_netcfg_ru.po 2 Mar 2004 20:10:24 -0000 1.8
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer_tools_netcfg_ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-25 06:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-02 14:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-14 19:49+0700\n"
"Last-Translator: Eugene Konev <ejka@imfi.kspu.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -489,9 +489,10 @@
#. Type: boolean
#. Description
#: ../netcfg-dhcp.templates:39
+#, fuzzy
msgid ""
-"No IP address was offered during DHCP network configuration. DHCP servers "
-"are sometimes really slow. If you wish, you can retry."
+"No IP address was found during automatic network configuration with DHCP. "
+"DHCP servers are sometimes really slow. If you wish, you can retry."
msgstr ""
"IP-адрес не был получен во время настройки по DHCP. DHCP сервера иногда "
"бывают очень медленными. Если хотите, можете попробовать ещё раз."
Reply to: