--- Begin Message ---
Народ! Я тут разговаривал с Алексеем Новодворским из Альтов. Проблему в
разобщённости локализаторов нужно исправлять. Есть предложение: создать сайт
для переводчиков программ/документации *nix систем, где можно совместно
работать над глоссарием, знать ресурсы и координаты команд локализации и,
впоследствии, возможно сделать единый веб-интерфейс для онлайнового перевода
(или хотя бы координации переводов).
Сейчас копаю в сторону движка Уэлльской команды перевода. Хостинг Альты могут
предоставить. Как вам идея?
Письмо также отправлено в рассылку comp.soft.linux.docs-list
--
Андрей Черепанов
sibskull@mail.ru
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian
--- End Message ---