[CVS] di-docs/using-d-i/modules countrychooser.po,1.3,1.4
Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs/using-d-i/modules
In directory haydn:/tmp/cvs-serv18679
Modified Files:
countrychooser.po
Log Message:
unfuzzy 1
Index: countrychooser.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/using-d-i/modules/countrychooser.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- countrychooser.po 13 Oct 2004 00:25:51 -0000 1.3
+++ countrychooser.po 14 Oct 2004 17:14:15 -0000 1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: countrychooser\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-10-09 12:48+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-14 21:14+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
#. Tag: para
#: countrychooser.xml:8
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"If you selected a language in <xref linkend=\"lang-chooser\"/> which has "
"more than one country associated with it (true for Chinese, English, French, "
@@ -33,7 +33,7 @@
"Если вы выбрали язык в <xref linkend=\"lang-chooser\"/>, на котором говорят "
"более чем в одной стране (например, китайский, английский, французский и "
"многие другие языки), здесь вы можете указать страну. Если вы выберите "
-"<guimenuitem>Другая</guimenuitem> в конце списка, то вам будет предложет "
+"<guimenuitem>Другая</guimenuitem> в конце списка, то вам будет предложен "
"список всех стран, сгруппированных по континентам."
#. Tag: para
@@ -52,3 +52,4 @@
"зеркала Debian. Если предложенные по умолчанию установки вам не подходят, то "
"вы можете изменить их. Выбранная страна, совместно с выбранным языком могут "
"повлиять на настройку локали вашей новой системы Debian."
+
Reply to: