[CVS] di-docs/module/mipsel colo-installer.po,NONE,1.1 delo-installer.po,NONE,1.1
Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs/module/mipsel
In directory haydn:/tmp/cvs-serv20233/module/mipsel
Added Files:
colo-installer.po delo-installer.po
Log Message:
missing manual files
--- NEW FILE: delo-installer.po ---
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-03 14:45+1000\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Tag: title
#: delo-installer.xml:5
#, no-c-format
msgid "<command>delo</command>-installer"
msgstr ""
#. Tag: para
#: delo-installer.xml:6
#, no-c-format
msgid ""
"The boot loader on DECstations is <command>DELO</command>. It has to be "
"installed on the same hard disk as the kernel (this is done automatically by "
"the installer). DELO supports different configurations which are set up in "
"<filename>/etc/delo.conf</filename>. Each configuration has a unique name, "
"the default setup as created by the installer is <quote>linux</quote>. After "
"DELO has been installed, the system can be booted from hard disk by entering "
"<informalexample><screen>\n"
"\n"
"<userinput>boot <replaceable>#</replaceable>/rz<replaceable>id</replaceable> "
"<replaceable>partnr</replaceable>/<replaceable>name</replaceable></"
"userinput>\n"
"\n"
"</screen></informalexample> on the firmware prompt."
msgstr ""
#. Tag: replaceable
#: delo-installer.xml:25
#, no-c-format
msgid "<replaceable>#</replaceable>"
msgstr ""
#. Tag: para
#: delo-installer.xml:26
#, no-c-format
msgid ""
"is the TurboChannel device to be booted from, on most DECstations this is "
"<userinput>3</userinput> for the onboard controllers"
msgstr ""
#. Tag: replaceable
#: delo-installer.xml:34
#, no-c-format
msgid "<replaceable>id</replaceable>"
msgstr ""
#. Tag: para
#: delo-installer.xml:35
#, no-c-format
msgid ""
"is the SCSI ID of the hard disk on which <command>DELO</command> is installed"
msgstr ""
#. Tag: replaceable
#: delo-installer.xml:43
#, no-c-format
msgid "partnr"
msgstr ""
#. Tag: para
#: delo-installer.xml:44
#, no-c-format
msgid ""
"is the number of the partition on which <filename>/etc/delo.conf</filename> "
"resides"
msgstr ""
#. Tag: replaceable
#: delo-installer.xml:52
#, no-c-format
msgid "name"
msgstr ""
#. Tag: para
#: delo-installer.xml:53
#, no-c-format
msgid ""
"is the name of the configuration entry in <filename>/etc/delo.conf</"
"filename>, which is <quote>linux</quote> by default."
msgstr ""
#. Tag: para
#: delo-installer.xml:63
#, no-c-format
msgid ""
"In case <filename>/etc/delo.conf</filename> is on the first partition on the "
"disk and the default configuration shall be booted, it is sufficient to use"
msgstr ""
#. Tag: screen
#: delo-installer.xml:69
#, no-c-format
msgid "<userinput>boot #/rz<replaceable>id</replaceable></userinput>"
msgstr ""
--- NEW FILE: colo-installer.po ---
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-03 14:45+1000\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
Reply to: