[CVS] tasksel tasksel-tasksel_ru.po,1.5,1.6
Update of /cvsroot/l10n-russian/tasksel
In directory haydn:/tmp/cvs-serv29859
Modified Files:
tasksel-tasksel_ru.po
Log Message:
Template sync
Index: tasksel-tasksel_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/tasksel/tasksel-tasksel_ru.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- tasksel-tasksel_ru.po 27 Jun 2004 10:15:12 -0000 1.5
+++ tasksel-tasksel_ru.po 9 Jul 2004 00:20:39 -0000 1.6
@@ -12,7 +12,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel-tasksel_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-10 09:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-08 19:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 14:16+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -25,6 +25,7 @@
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../tasksel.pl:188
+#, fuzzy
msgid ""
"Usage:\n"
"tasksel install <task>\n"
@@ -34,7 +35,6 @@
"\t-i -- install all important-priority packages\n"
"\t-s -- install all standard-priority packages\n"
"\t-n -- don't show UI; use with -r or -i usually\n"
-"\t-a -- show all tasks, even those with no packages in them\n"
msgstr ""
"Использование:\n"
"tasksel install <задание>\n"
@@ -43,14 +43,14 @@
"\t-r -- установить все пакеты с приоритетом \"необходимый\"\n"
"\t-i -- установить все пакеты с приоритетом \"важный\"\n"
"\t-s -- установить все пакеты с приоритетом \"стандартный\"\n"
-"\t-n -- не запускать пользовательский интерфейс; обычно используется с -r или -i\n"
+"\t-n -- не запускать пользовательский интерфейс; обычно используется с -r "
+"или -i\n"
"\t-a -- показывать все задания, даже если в них нет ни одного пакета\n"
-#: ../tasksel.pl:250
+#: ../tasksel.pl:249
msgid "ignoring other selected packages in favour of manual package selection"
msgstr "игнорировать выбранные пакеты, кроме выбранных вручную"
-#: ../tasksel.pl:254 ../tasksel.pl:266
+#: ../tasksel.pl:253 ../tasksel.pl:265
msgid "aptitude failed"
msgstr "программа aptitude завершилась неудачно"
-
Reply to: