[CVS] debian-installer partman-target_ru.po,1.11,1.12
Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv20582
Modified Files:
partman-target_ru.po
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов
Index: partman-target_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/partman-target_ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- partman-target_ru.po 16 Apr 2004 22:18:02 -0000 1.11
+++ partman-target_ru.po 19 May 2004 18:17:07 -0000 1.12
@@ -17,7 +17,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: partman-target_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-04-12 20:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-05-19 14:13-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-17 00:11+0200\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: Russian <debian-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -60,12 +60,13 @@
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
+#, fuzzy
msgid ""
"Select a partition to remove it or to specify how Debian is going to use "
"it. At a bare minimum, Debian needs one partition to contain the root of "
"the file system (whose mount point is /). Most people also feel that a "
"separate swap partition is a necessity. \"Swap\" is scratch space for an "
-"operation system, which allows the system to use disk storage as \"virtual "
+"operating system, which allows the system to use disk storage as \"virtual "
"memory\"."
msgstr ""
"Выберите раздел, чтобы удалить его либо указать, как Debian его будет "
Reply to: