[CVS] debian-installer debian-installer_tools_aboot-installer_ru.po,1.2,1.3
Update of /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory quantz:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/ejka-guest/syncforge/debian-installer/l10n-russian
Modified Files:
debian-installer_tools_aboot-installer_ru.po
Log Message:
This is autocommit by script in order to sync with upstream templates
Index: debian-installer_tools_aboot-installer_ru.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer/debian-installer_tools_aboot-installer_ru.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- debian-installer_tools_aboot-installer_ru.po 21 Jan 2004 09:51:52 -0000 1.2
+++ debian-installer_tools_aboot-installer_ru.po 21 Jan 2004 10:54:39 -0000 1.3
@@ -9,7 +9,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer_tools_aboot-installer_ru\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-15 09:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-18 02:51+0100\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
@@ -17,8 +16,10 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: select
@@ -63,10 +64,10 @@
"partitioned with BSD disklabels. You will need to configure at least one "
"ext2 partition on your system before continuing."
msgstr ""
-"Разделы с файловой системой EXT2 не были обнаружены на вашем компьютере. Чтобы "
-"загрузить ядро Linux с консоли SRM, системному загрузчику aboot требуется раздел "
-"EXT2 на диске, разбитом с BSD disklabels. Вам нужно создать по крайней "
-"мере один такой раздел для продолжения установки."
+"Разделы с файловой системой EXT2 не были обнаружены на вашем компьютере. "
+"Чтобы загрузить ядро Linux с консоли SRM, системному загрузчику aboot "
+"требуется раздел EXT2 на диске, разбитом с BSD disklabels. Вам нужно "
+"создать по крайней мере один такой раздел для продолжения установки."
#. Type: text
#. Description
@@ -103,4 +104,3 @@
#: ../templates:46
msgid "Copying kernel images to ${BOOTDEV}..."
msgstr "Копирование ядра на ${BOOTDEV}..."
-
Reply to: