[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Felicitări: notele de lansare traduse 100%, dar verificare necesară



On Lu, 07 feb 11, 12:22:11, Andrei Popescu wrote:
> [Nu uita să răspunzi la listă sau dacă e mai simplu reply-to-all ;) ]
 
Și eu ar trebui să nu uit să adaug lista la CC :)

> On Lu, 07 feb 11, 12:11:04, Stan Ioan-Eugen wrote:
> > În data de 7 februarie 2011, 11:21, Andrei Popescu
> > <andreimpopescu@gmail.com> a scris:
> > > On Sb, 05 feb 11, 15:12:25, Mișu Moldovan wrote:
> > >> Andrei Popescu <andreimpopescu@gmail.com> a scris:
> > >> >
> > >> > On Sb, 05 feb 11, 14:16:42, Andrei Popescu wrote:
> > >> > >
> > >> > > Atașat versiunile txt și html, pdf într-un mesaj separat că depășim
> > >> > > ceva limite.
> > >> >
> > >> > Și versiunea pdf.
> > >> >
> > >> > Andrei
> > >>
> > >> Uău... Felicitări! Cred că e o premieră, impresionant efortul...
> > >
> > > Nu chiar, e cel puțin a treia oară..., dar mulțumim oricum :)
> > >
> > 
> > Din păcate am observat că nu toate șirurile sunt traduse, cel puțin în
> > versiunea disponibilă pe debian.org.
> > Sunt multe fraze încă în engleză. Din ce am înțeles sunt ceva probleme
> > la construirea documentelor.
> > Sper ca situația să nu fie așa și pe discuri (verificați dacă ați
> > descărcat un disc cu debian).
> > Oricum, se va rezolva în curând.
> 
> Am observat și eu, dar am citit pe -doc de niște probleme. N-am 
> verificat ce este pe imagini, dar am înțeles că au fost construite 
> manual.

Acum apare ok pe sit, dar e nevoie să forțați o reîncărcare a paginii.

Andrei
-- 
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
(Albert Einstein)

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: