[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Coordonare traduceri (lung)



2010/4/20 Andrei Popescu <andreimpopescu@gmail.com>:
> 1. Debian Installer
> 2. Revizuirea traducerilor dpkg/apt/aptitude (și orice alte unelte
> specifice Debian traduse deja)

Vă sugerez să verificați și paginile din Launchpad ale acelor pachete.

Deși e posibil ca traducerile din Launchpad să fie inferioare
calitativ (pentru o perioadă de timp s-au făcut traduceri cam alandala
în Launchpad, dar situația s-a remediat), sunt și destule destul de
bune și cele mai slăbuțe pot adesea fi ușor aduse la standard.

-- 
 .
..: Lucian


Reply to: