Salut, Deoarece e o traducere mică, vă rog o verificare la traducerea atașată până mâine 22 ianuarie, ora 21:00. -- Regards, EddyP ============================================= "Imagination is more important than knowledge" A.Einstein --------------030300030806000100000407 Content-Type: text/x-gettext-translation; name="ro.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline; filename="ro.po" # translation of rtpg_ro.po to Romanian # Romanian translations for PACKAGE package # Traducerea în limba română pentru pachetul PACKAGE. # Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rtpg_ro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: rtpg@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-12 07:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-21 22:29+0200\n" "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: boolean #. Description #: ../rtpg-www.templates:2001 msgid "Add an entry for the virtual server in /etc/hosts?" msgstr "Se adaugă o intrare pentru serverul virtual în /etc/hosts?" #. Type: boolean #. Description #: ../rtpg-www.templates:2001 msgid "This package may define a virtual server in the web server configuration." msgstr "Acest pachet poate defini un server virtual în configurația serverului de web." #. Type: boolean #. Description #: ../rtpg-www.templates:2001 msgid "" "For this to be fully functional, an entry is needed in the /etc/hosts file " "for the virtual server. This operation can be made automatic by enabling " "this option." msgstr "Pentru ca acesta să fie complet funcțional , este nevoie de o intrare pentru serverul virtual în fișierul /etc/hosts. Această operație se poate face automat prin activarea acestei opțiuni." --------------030300030806000100000407--
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature