[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Fwd: debconf PO translations for the package portmap]

-------- Original Message --------
Subject: debconf PO translations for the package portmap
Resent-Date: Wed, 19 Sep 2007 06:14:54 +0000 (UTC)
Resent-From: debian-i18n@lists.debian.org
Date: Wed, 19 Sep 2007 07:01:41 +0200
From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: debian-i18n@lists.debian.org


The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
portmap. This opens an opportunity for new translations to be sent
for that package.

portmap already includes translations for:
cs da de es eu fr gl it ja nl pt pt_BR ru sv uk vi

so do not translate it to these languages (the previous translators will
be contacted separately).

language        translated     fuzzy     untranslated
  cs                 1           3
  da                 1           3
  de                 1           3
  es                 1           3
  eu                 1           3
  fr                 4
  gl                 1           3
  it                 1           3
  ja                 1           3
  nl                 1           3
  pt                 1           3
  pt_BR              1           3
  ru                 1           3
  sv                 1           3
  uk                 1           3
  vi                 1           3

Please send the updated file as a wishlist bug
against the package.

The deadline for receiving the updated translation is Wednesday, October 03, 2007.

If you have read this far, please see the attached POT file.


"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: anibal@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-19 06:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Should portmap be bound to the loopback address?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"By default, portmap listens to all IP addresses. However, if this machine "
"does not provide network RPC services (such as NIS or NFS) to remote "
"clients, you can safely bind it to the loopback IP address ("
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"This will allow RPC local services (like FAM) to work properly, while "
"preventing remote systems from accessing the RPC services."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"This configuration can be changed by editing the OPTIONS line in the /etc/"
"default/portmap file and adapting the use of the -i option to your needs."
msgstr ""

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Reply to: