[RFR] wml://www.debian.org/international/l10n/ddtp.wml
Olá Pessoal,
Segue em anexo o meu patch com correções na página.
Abraços,
Mateus Faria Zaparoli Monteiro.
On 04/05/2024 17:09, Mateus Faria Zaparoli Monteiro wrote:
Olá pessoal,
Vou atualizar a tradução desse arquivo a fim de arrumar um erro de
duplicata no último paragrafo.
Abraços,
Mateus Faria Zaparoli Monteiro.
diff --git a/portuguese/international/l10n/ddtp.wml b/portuguese/international/l10n/ddtp.wml
index 86005b011eb..72e7943b4c0 100644
--- a/portuguese/international/l10n/ddtp.wml
+++ b/portuguese/international/l10n/ddtp.wml
@@ -254,7 +254,9 @@ tradução reúna todos os problemas e aplique o script.
Considerando que revisões podem levar muito tempo (especialmente se pequenas
correções vão sendo feitas o tempo todo), pode ser uma opção ignorar erros
simples de digitação e inconsistências durante a revisão e, posteriormente,
-verificá-los todos (se tiverem sido reunidos). Isto vai acelerar a revisão.
+verificá-los todos (se tiverem sido reunidos). Isto acelera a revisão
+e permite aplicar essas correções posteriormente em
+todas as descrições.
</p>
<toc-add-entry>Uso de traduções</toc-add-entry>
@@ -300,12 +302,6 @@ Mesmo com tanto progresso no DDTP, ainda existe muito a ser feito:
e automaticamente preencher um relatório de bug após uma revisão realizada
com sucesso.</li>
</ul>
-
-<p>
-You can find <a href="https://salsa.debian.org/l10n-team/ddtp/-/issues";>a more
-comprehensive list on Salsa</a>, where you can also add your ideas and suggestions.
-</p>
-
<p>
Você pode encontrar
<a href="https://salsa.debian.org/l10n-team/ddtp/-/issues";>uma lista mais abrangente no Salsa</a>,
Reply to: