[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://xymon/pt_BR.po



Boa noite,

On Wed, Nov 23, 2022 at 10:35:00PM -0300, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:
> Segue em anexo o arquivo para revisão.

Revisado, apenas uma sugestão em anexo. Novamente, o patch é só da
sugestão, então aplique a quebra de linhas antes por favor.

Também queria sugerir colocar só a data no patch, sem o horário. A lista
está bem calma e acho que não será necessário mandar mais de um patch
pro mesmo arquivo por dia.

Abraços,
Charles
--- xymon_pt_BR.wrapped.po	2022-12-26 18:43:26.285448361 -0300
+++ xymon_pt_BR.charles.po	2022-12-26 18:08:49.531908623 -0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: xymon_4.3.30-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xymon@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-23 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-26 18:43-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-26 18:08-0300\n"
 "Last-Translator: Carlos Henrique Lima Melara <charlesmelara@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
 "org>\n"
@@ -45,8 +45,8 @@
 "Using host names instead of IP addresses is discouraged in case the network "
 "experiences DNS failures."
 msgstr ""
-"Usar nomes de máquinas ao invés de endereços IP não é recomendado para caso "
-"da rede sofrer falhas de DNS."
+"Usar nomes de máquinas ao invés de endereços IP não é recomendado para o "
+"caso da rede sofrer falhas de DNS."
 
 #. Type: string
 #. Description

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: