Re: [LCFC] wml://www.debian.org/News/2020/20200801.wml
Aqui tem uma lista de notícias importantes que o Paulo havia enviado.
Só verifica se ainda não foram traduzidas mesmo antes de começar.
[TAF] wml://www.debian.org/News/weekly/2020/01/index.wml
[TAF] wml://www.debian.org/devel/debian-installer/News/2020/20200316.wml
[TAF] wml://www.debian.org/News/2020/20200208.wml
[TAF] wml://www.debian.org/News/2020/2020020802.wml
[TAF] wml://www.debian.org/security/2021-GRUB-UEFI-SecureBoot/index.wml
Abraços,
Thiago Pezzo (Tico)
April 2, 2021 1:39 PM, "Ricardo Berlim Fonseca" <eblues@disroot.org> wrote:
> Valeu Thiago. Acho que o sistema do DDTP me deixou muito molenga, ele facilita demais o processo :)
>
> Qual seria a prioridade de tradução das páginas, visto que as notícias estão praticamente em dia?
>
> []'s
>
> Berlim
>
> On 02/04/2021 12:40, Thiago Pezzo (tico) wrote:
>
>> Você já tinha mandado sim, Berlim, mas o sistema não atualizou não sei porque.
>> O último e-mail não valeu porque você não retirou "Re:" do assunto. Vou mandar
>> com a tag correta para vermos se agora vai.
>>
>> Abraços,
>> Thiago Pezzo (Tico)
>>
>> April 2, 2021 1:16 AM, "Ricardo Berlim Fonseca" <eblues@disroot.org> wrote:
>>
>>> Opa pessoal, achei até que já tivesse enviado!
>>>
>>> Mas segue aí se ainda não tinha ido. Peço perdão pelo vacilo :/
>>>
>>> []'s
>>>
>>> Berlim
>>>
>>> On 01/04/2021 20:55, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:
>>
>> Olá pessoal,
>>
>> Estamos com essa tradução na fila.
>>
>> Acho que só falta o Berlim aplicar a revisão do Thiago e enviar o LCFC.
>>
>> Abraços,
>>
>> Em 09/03/2021 17:15, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
>> Olhei rapidamente o arquivo e vi que está com aquele ^M no final das >>> linhas.
>> Por favor removam antes de enviar a versão final.
>> Desculpe, Paulo, isso e outras revisões no outro arquivo passaram na >> minha revisão.
>> Neste caso, o Berlim deve estar gravando os arquivos no formato M$ de >> texto.
>> Tem que dar uma olhada nas configurações do editor.
>>
>> Abraços,
>> Thiago Pezzo (Tico)
>>
>> March 9, 2021 3:52 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" >> <phls@debian.org> wrote:
>> Olá,
>>
>> Olhei rapidamente o arquivo e vi que está com aquele ^M no final das >>> linhas.
>> Por favor removam antes de enviar a versão final.
>>
>> Abraços,
>>
>> Em 08/03/2021 18:25, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
>>
>> Obrigado pela tradução, Berlim.
>> Seguem algumas sugestões, a maioria foi de quebra de linha.
>>
>> Abraços,
>> Thiago Pezzo (Tico)
>>
>> March 6, 2021 7:14 PM, "Ricardo Fonseca" <eblues@disroot.org> wrote:
>>
>> Boa noite. Espero que estejam todos seguros e saudáveis. Segue >>>>> arquivo anexo para revisão.
>>
>> Att
>>
>> Berlim
>>
>> On 05/03/2021 10:00, Ricardo Fonseca wrote:
>>
>> Vou traduzir este arquivo
>>
>> Att
>>
>> Berlim
>>
>> -- >>> Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
>> Curitiba - Brasil
>> Debian Developer
>> Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
>> Site: http://phls.com.br
>> GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
Reply to: