[RFR] wml://www.debian.org/women/profiles/alba
Reenviando, mas com quebra de linhas correta.
Em ter., 7 de jul. de 2020 às 15:07, Rafael Fontenelle
<rffontenelle@gmail.com> escreveu:
>
> Traduzido!
>
> Em seg., 6 de jul. de 2020 às 23:58, Rafael Fontenelle
> <rafaelff@gnome.org> escreveu:
> >
> > Pessoal,
> >
> > Vou traduzir esta.
> >
> > Abraços,
> > Rafael Fontenelle
#use wml::debian::translation-check translation="737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81"
<define-tag pagetitle>Alba Ferri</define-tag>
#use wml::debian::profiles
#include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def"
<profile name="Alba Ferri" picture="alba.jpg">
<email>branvan2k@gmail.com</email>
<question1>
<answer><p>Cerca de 10 anos.
</p></answer>
<question2>
<answer><p>Não</p></answer>
<question3>
<answer><p>
Tradução
</p></answer>
<question4>
<answer><p>
Enquanto estudava engenharia de redes na faculdade, descobri que
podia "ver" todas as informações que eu queria usando o Linux.
</p></answer>
<question5>
<answer><p>
Há muitas informações na rede sobre o Linux; se você gosta de ter um
gerenciador de janelas personalizado, um ótimo software e uma maneira
diferente de fazer as coisas, esse é o seu S.O.
</p></answer>
<question6>
<answer><p>Não.
</p></answer>
<question7>
<answer><p>
Sou engenheira de rede, que adora ver o que acontece através dos quadros
E foi por isso que comecei a usar o Linux, para poder "ver" dentro do
rede. Sou uma pessoa curiosa em todos os campos da minha vida. Minha
outra paixão é aprender sobre o cérebro emocional do ser humano.
</p></answer>
</profile>
Reply to: