Re: Vídeo tutorial como fazer uma nova tradução
Paulo, você acha que seria interessante estabelecermos algumas prioridades de tradução?
Digo, não só pela popularidade da página, mas com relação à comunidade brasileira?
Abraços,
Thiago Pezzo (Tico)
Sent with ProtonMail Secure Email.
‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
On Monday, 22 de June de 2020 às 20:37, Paulo Henrique de Lima Santana <phls@debian.org> wrote:
> Pra quem viu o vídeo, tem 233 arquivos sem tradução. Listei abaixo por
> ordem alfabética.
>
> blends/gis/contact
> blends/gis/deriv
> blends/gis/get/index
> blends/gis/get/live
> blends/gis/get/metapackages
> blends/gis/index
> blends/gis/support
> blends/hamradio/about
> blends/hamradio/contact
> blends/hamradio/dev
> blends/hamradio/docs/index
> blends/hamradio/fun
> blends/hamradio/get/index
> blends/hamradio/get/live
> blends/hamradio/get/metapackages
> blends/hamradio/index
> blends/hamradio/News/2014/index
> blends/hamradio/News/2015/index
> blends/hamradio/News/index
> blends/hamradio/support
> blends/index
> derivatives/index
> devel/buildd/operation
> devel/buildd/wanna-build-states
> devel/debian-accessibility/software
> devel/debian-installer/errata
> devel/debian-installer/News/2010/index
> devel/debian-installer/News/2011/index
> devel/debian-installer/News/2012/index
> devel/debian-installer/News/2013/index
> devel/debian-installer/News/2014/index
> devel/debian-installer/News/2015/index
> devel/debian-installer/News/2016/index
> devel/debian-installer/News/2017/index
> devel/debian-installer/News/2018/index
> devel/debian-installer/News/2019/index
> devel/debian-installer/News/2020/index
> devel/debian-installer/svn
> devel/debian-installer/translation-hints
> devel/debian-jr/compchannel_article
> devel/debian-jr/packaged
> devel/debian-lex/software
> devel/debian-live/index
> devel/debian-med/News/2009/index
> devel/debian-med/News/2010/index
> devel/debian-med/News/2011/index
> devel/dmup.1.1.1
> devel/join/newmaint
> devel/join/nm-advocate
> devel/join/nm-amchecklist
> devel/join/nm-amhowto
> devel/join/nm-checklist
> devel/join/nm-step1
> devel/join/nm-step2
> devel/join/nm-step3
> devel/join/nm-step4
> devel/join/nm-step5
> devel/join/nm-step6
> devel/join/nm-step7
> devel/website/htmlediting
> devel/website/todo
> devel/website/using_git
> devel/website/working
> devel/wnpp/index
> devel/wnpp/unable-hdate
> devel/wnpp/unable-to-package
> doc/obsolete
> doc/vcs
> events/2010/index
> events/2011/index
> events/2012/index
> events/2013/index
> events/material
> international/l10n/ddtp
> international/l10n/po4a/index
> international/l10n/po4a/pot
> international/l10n/po4a/rank
> international/l10n/po-debconf/errors
> international/l10n/po-debconf/errors-by-maint
> international/l10n/po-debconf/errors-by-pkg
> international/l10n/po/pot
> international/l10n/pseudo-urls
> legal/anssi
> legal/cryptoinmain
> legal/licenses/gpl2
> legal/licenses/mit
> legal/notificationforarchive
> legal/notificationfornewpackages
> legal/patent
> legal/privacy
> lts/security/crossreferences
> mirror/list
> mirror/list-full
> mirror/push_mirroring
> mirror/push_server
> partners/2015/index
> partners/2015/partners
> partners/2016/index
> partners/2016/partners
> partners/2017/index
> partners/2017/partners
> partners/2018/index
> partners/2018/partners
> partners/2019/index
> partners/2019/partners
> partners/2020/index
> partners/2020/partners
> ports/alpha/port-status
> ports/hppa/index
> ports/hppa/news
> ports/hurd/hurd-devel-debian
> ports/hurd/hurd-doc-server
> ports/hurd/hurd-doc-translator
> ports/hurd/hurd-install
> ports/hurd/hurd-news
> ports/kfreebsd-gnu/index
> ports/m68k/index
> ports/mips/index
> ports/netbsd/alpha
> ports/netbsd/index
> ports/netbsd/news
> ports/netbsd/people
> ports/netbsd/why
> ports/powerpc/devel
> ports/powerpc/docu
> ports/powerpc/history
> ports/powerpc/index
> ports/powerpc/inst/apus
> ports/powerpc/inst/chrp
> ports/powerpc/inst/install
> ports/powerpc/inst/pmac
> ports/powerpc/inst/prep
> ports/powerpc/keycodes
> ports/s390/index
> ports/sparc/index
> releases/bullseye/credits
> releases/bullseye/debian-installer/index
> releases/bullseye/errata
> releases/bullseye/installmanual
> releases/bullseye/releasenotes
> releases/bullseye/reportingbugs
> releases/buster/credits
> releases/buster/debian-installer/index
> releases/buster/errata
> releases/buster/installmanual
> releases/buster/reportingbugs
> releases/hamm/errata
> releases/hamm/HOWTO.upgrade
> releases/hamm/index
> releases/hamm/updates
> releases/lenny/credits
> releases/lenny/debian-installer/index
> releases/lenny/errata
> releases/lenny/installmanual
> releases/lenny/releasenotes
> releases/lenny/reportingbugs
> releases/potato/errata
> releases/potato/installguide/index
> releases/potato/reportingbugs
> releases/proposed-updates
> releases/sarge/debian-installer/index
> releases/slink/index
> releases/slink/running-kernel-2.2
> releases/squeeze/credits
> releases/squeeze/debian-installer/index
> releases/squeeze/errata
> releases/squeeze/index
> releases/squeeze/installmanual
> releases/squeeze/releasenotes
> releases/squeeze/reportingbugs
> releases/wheezy/credits
> releases/wheezy/errata
> releases/wheezy/reportingbugs
> reports/index
> reports/patent-faq
> security/audit/2008/index
> security/audit/2009/index
> security/audit/2011/index
> security/audit/advisories
> security/audit/auditing
> security/audit/examples/flawfinder
> security/audit/examples/index
> security/audit/examples/pscan
> security/audit/examples/RATS
> security/audit/faq
> security/audit/maintainers
> security/audit/packages
> security/audit/tools
> security/disclosure-policy
> security/pam-auth
> vote/2000/leadership_debate/index
> vote/2009/index
> vote/2009/platforms/index
> vote/2010/index
> vote/2010/platforms/index
> vote/2011/index
> vote/2011/platforms/index
> vote/2012/index
> vote/2012/platforms/index
> vote/2013/index
> vote/2013/platforms/index
> vote/2014/index
> vote/2014/platforms/index
> vote/2015/index
> vote/2015/platforms/index
> vote/2016/index
> vote/2016/platforms/index
> vote/2017/index
> vote/2017/platforms/index
> vote/2018/index
> vote/2018/platforms/index
> vote/2019/index
> vote/2019/platforms/index
> vote/2020/index
> vote/2020/platforms/index
> women/profiles/akira
> women/profiles/alba
> women/profiles/alice
> women/profiles/amaya
> women/profiles/brenda
> women/profiles/elizabeth
> women/profiles/erinn
> women/profiles/fernanda
> women/profiles/hanna
> women/profiles/helen
> women/profiles/katharina
> women/profiles/larissa
> women/profiles/marga
> women/profiles/mechtilde
> women/profiles/meike
> women/profiles/miriam
> women/profiles/solveig
> women/profiles/u
>
> Em 22/06/2020 17:52, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu:
>
> > Olá,
> > Publiquei mais um vídeo, agora mostrando como fazer uma nova tradução.
> > https://www.youtube.com/watch?v=RmXGnIAZShU
> > Espero que ajude as pessoas que querem começar a contribuir.
> > Abraços,
>
> --
>
> Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
> Curitiba - Brasil
> Debian Developer
> Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
> Site: http://www.phls.com.br
> GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
Reply to: