[DONE] wml://www.debian.org/devel/website/using_git.html
Olá,
Arquivo enviado para o site.
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/ff46a5a52222670220dd25987760d02db0c13f33
Abraços,
Em 07/07/2020 16:03, Rafael Fontenelle escreveu:
> Obrigado pela revisão, Thiago! Apliquei as alterações da revisão.
> Segue a versão pós-revisão em anexo.
>
> Abraços
>
> Em ter., 7 de jul. de 2020 às 11:56, Thiago Pezzo
> <pezzo@protonmail.com> escreveu:
>>
>> Obrigado pela tradução, Rafael.
>> Seguem algumas sugestões.
>>
>>
>> Abraços,
>> Thiago Pezzo (Tico)
>>
>> Sent with ProtonMail Secure Email.
>>
>> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
>> On Sunday, July 5, 2020 7:02 PM, Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org> wrote:
>>
>>> Pessoal,
>>>
>>> Segue a minha tradução anexada.
>>>
>>> Para fins de facilitar revisão, segue abaixo como eu traduzi alguns
>>> termos técnicos desta página:
>>>
>>> - to commit = fazer commit
>>> - to push = fazer push
>>> - branch = branch
>>> - merge request = merge request (adotado no GitLab)
>>> - shallow = superficial ("rasa" seria outra opção)
>>> - bug = relatório de erro
>>>
>>> Abraços,
>>> Rafael Fontenelle
>>>
>>> Em dom., 5 de jul. de 2020 às 14:26, Rafael Fontenelle
>>> rafaelff@gnome.org escreveu:
>>>
>>>
>>>> Olá, pessoal!
>>>> Vou pegar essa página para traduzir.
>>>> Abraços,
>>>> Rafael Fontenelle
>>
--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Debian Developer
Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
Site: http://www.phls.com.br
GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
Reply to: