On Mon, Apr 22, 2019 at 01:49:34PM -0300, Francisco M Neto wrote:
Boa tarde!
Boa tarde!
Não sei se apenas membros oficiais do time podem revisar, mas espero estar mais ajudando que atrapalhando...
Seja bem vindo. Obrigado por ajudar :-) https://www.debian.org/intro/diversity
Enfim. Tenho duas sugestões (que coloquei como comentários no Salsa): 1) Linha 847 do arquivo pt-br/issues.po: Sugiro "A semântica do su foi alterada na $releasename, e não preserva mais"...
Sim, isso mudou no original em inglês e atualizei no commit do dia 20.
2) Linha 790 do arquivo pt-br/whats-new.po: Está escrito manpages-de, que é o pacote das man pages em alemão. Não deveria ser manpages-pt?
*Acho* que não. Se você olhar os rascunhos, deve ficar mais claro: https://www.debian.org/releases/testing/amd64/release-notes/ch-whats-new.en.html#de-manpages https://www.debian.org/releases/testing/amd64/release-notes/ch-whats-new.pt.html#de-manpages https://www.debian.org/releases/testing/amd64/release-notes/ch-whats-new.pt-br.html#de-manpages https://www.debian.org/releases/testing/amd64/release-notes/ch-whats-new.it.html#de-manpages
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature