Olá,
Peço que verifiquem a sugestão de tradução.
Pode verificar no salsa [1] ou nos anexos.
Em 15-08-2018 20:16, Daniel Lenharo de Souza escreveu:
> Irei Trabalhar neste anuncio!
>
> Em 15-08-2018 19:54, Ana Guerrero Lopez escreveu:
>>
>> Hi everybody,
>>
>> Please translate the article about the 25 years of Debian. I'm publishing
>> it in 7 hours but I'll update the translations as they're pushed into git
>>
>> https://salsa.debian.org/publicity-team/bits/blob/master/content/2018/debian-is-25.md
>>
>> Thank you and sorry for not sending this earlier.
>>
>> Ana
>>
>
> sds
>
Obrigado
[1]
https://salsa.debian.org/publicity-team/bits/commit/a21dd41bc8449a98b4063409b05c659ab1e55c0e
--
Daniel Lenharo de Souza
http://www.lenharo.eti.br
GPG: 31D8 0509 460E FB31 DF4B
9629 FB0E 132D DB0A A5B1
Title: Debian 25 anos Date: 2018-08-16 17:50 Tags: debian, aniversário, birthday Slug: debian-25-anniversary Author: draft Lang: pt-BR Translator: Daniel Lenharo de Souza Hoje é o aniversário de 25 anos do Debian! <!-- we need a nice logo here ... -->  O Projeto Debian foi fundado em 1993 por Ian Murdock para ser um projeto comunitário verdadeiramente livre. Desde então, o projeto cresceu e se tornou um dos maiores e mais influentes projetos de código aberto. Milhares de voluntários de todo o mundo trabalham juntos para criar e manter o Debian. DisponÃvel em 70 idiomas e suportando uma grande variedade de tipos de computadores, o Debian é verdadeiramente o "sistema operacional universal". <ul> <li>Mais de 865.243.118 linhas de código fonte entre o lançamento do hamm em 1998 e o lançamento do stretch em 2017. Mais de 1.605.945.628 linhas de código fonte entre hamm e sid.</li> <li>Existem mais de 300 distribuições derivadas baseadas no Debian.</li> </ul> <!-- some facts about Debian --> Se você estiver perto de qualquer uma das cidades [celebrando o Debian Day 2018](https://wiki.debian.org/DebianDay/2018), você é muito bem-vindo para participar da festa! Se não, ainda há tempo para você organizar uma pequena comemoração ou contribuição para o Debian. <!-- paragraph about saying/sending thanks to Debian contributors, or showing the logo in your webs etc to increase visibility of Debian --> <!-- how to contribute or join --> Se você também gosta de design gráfico, ou design em geral, dê uma olhada em [https://wiki.debian.org/Design](https://wiki.debian.org/Design) e junte-se ao time! Ou você pode visitar a lista geral [Times do Debian](https://wiki.debian.org/Teams) para muitas outras oportunidades de participação no desenvolvimento do Debian. Obrigado a todos que contribuiram para desenvolver nosso amado sistema operacional nestes 25 anos e feliz aniversário Debian!
Title: Debian 25 anniversary Date: 2018-08-16 17:50 Tags: debian, birthday Slug: debian-25-anniversary Author: draft Today is Debian's 25th anniversary! <!-- we need a nice logo here ... -->  The Debian Project was founded in 1993 by Ian Murdock to be a truly free community project. Since then the project has grown to be one of the largest and most influential open source projects. Thousands of volunteers from all over the world work together to create and maintain Debian software. Available in 70 languages, and supporting a large range of computer types, Debian truly is the "universal operating system". <ul> <li>Over 865,243,118 source lines of code between hamm released in 1998 and stretch released in 2017. Over 1,605,945,628 source lines of code between hamm and sid.</li> <li>There are over 300 derivatives based on Debian.</li> </ul> <!-- some facts about Debian --> If you are close to any of the cities [celebrating Debian Day 2018](https://wiki.debian.org/DebianDay/2018), you're very welcome to join the party! If not, there's still time for you to organize a little celebration or contribution to Debian. <!-- paragraph about saying/sending thanks to Debian contributors, or showing the logo in your webs etc to increase visibility of Debian --> <!-- how to contribute or join --> If you also like graphics design, or design in general, have a look at [https://wiki.debian.org/Design](https://wiki.debian.org/Design) and join the team! Or you can visit the general list of [Debian Teams](https://wiki.debian.org/Teams) for many other opportunities to participate in Debian development. Thanks to everybody who has contributed to develop our beloved operating system in these 25 years, and happy birthday Debian!
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature