On Fri, Sep 02, 2016 at 04:52:22PM -0300, Herbert Fortes wrote: > Ok. Herbert, obrigado. Segue para LCFC.
# Debconf translations for dhis-client. # Copyright (C) 2016 THE dhis-client'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the dhis-client package. # Adriano Rafael Gomes <adrianorg@arg.eti.br>, 2016. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dhis-client 5.5-4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: guus@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-11-18 13:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-24 21:55-0300\n" "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@arg.eti.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." "org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: note #. Description #: ../dhis-client.templates:1001 msgid "You should register with a DHIS service provider" msgstr "Você deve se registrar em um provedor de serviço DHIS" #. Type: note #. Description #: ../dhis-client.templates:1001 msgid "" "If you are using the DHIS client for the first time you should read /usr/" "share/doc/dhis-client/README.Debian for instructions on how to register with " "a DHIS service provider and get the configuration data to make your own '/" "etc/dhid.conf'." msgstr "" "Se você estiver usando o cliente DHIS pela primeira vez, você deve ler /usr/" "share/doc/dhis-client/README.Debian para obter instruções sobre como se " "registrar em um provedor de serviço DHIS e obter os dados de configuração " "para fazer o seu próprio \"/etc/dhid.conf\"." #. Type: note #. Description #: ../dhis-client.templates:2001 msgid "You seem to have a 3.x/4.x config file" msgstr "Você parece ter um arquivo de configuração 3.x/4.x" #. Type: note #. Description #: ../dhis-client.templates:2001 msgid "" "You should read /usr/share/doc/dhis-client/README.Debian for instructions on " "how to update /etc/dhid.conf." msgstr "" "Você deve ler /usr/share/doc/dhis-client/README.Debian para obter instruções " "sobre como atualizar /etc/dhid.conf."
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature