Re: dúvida de tradução - cross-browser

["J.F.Salles" <jfsalles@yandex.com>]

Prezado Fred,

Eu traduziria "cross-browser" como "multi-navegador", pois essa é a finalidade da bilbioteca.

Sds,

--
J.F.Salles (NetHell) - GoHC - Linux User 496632
GNU/Linux Translation & Documentation Support

Em Qua, 2016-01-27 às 13:23 -0300, Fred Maranhão escreveu:
> em:
>
> Ext JS is a cross-browser _javascript_ library
>
> como traduzir 'cross-browser'?
>
> eu traduzi como:
> Ext JS é uma biblioteca _javascript_ inter-navegador
>
> e ramiromagalhaes sugeriu:
> Ext JS é uma biblioteca _javascript_ portável entre navegadores