[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: dúvida: how many web sites would have you missed today without Debian?



ok. agora entendi. valeu.

Em 7 de janeiro de 2014 13:56, Adriano Rafael Gomes
<adrianorg@arg.eti.br> escreveu:
> On Tue, Jan 07, 2014 at 01:44:31PM -0200, Fred Maranhão wrote:
>> esta frase faz sentido? como traduzo?
>>
>> how many web sites would have you missed today without Debian?
>
> Entendo algo como: Quantos web sites você perderia hoje sem o Debian?
>
> No sentido de que muitos web sites usam Debian e, hipoteticamente, caso
> o Debian não existisse, perderíamos tais web sites.
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
>
> iQIcBAEBCgAGBQJSzDGfAAoJEAg3gaLSrOSLWowP/Rnv2Ykd+fZ6d3kS8wiinu3Q
> OpI20rGliIY1BHK6lB9YQA2t5xy8yM2l6Vu/oJBObAn0ldQXNtVjIZfWv4od7/x2
> 4dBBlBGRANXraPeo1E1jh+WKU6X9FXaOFqv6ko3YlxyKns9mC8kY5FIe4Dkn70zZ
> y2IlYDt3slbfTPE2eGAsCfETkt0wI9rzA+vTKbiAUjJ8Z9DG2d8ZRTbZl/TF75f4
> 33V4VFuRoDvyyMFV+a1sMdJ8eg/64zsLFBXvmnvoXzCaJTqOVFwf1tFpNrvu822F
> ubMr4G5sUY0Nk61k1AFhindI0aK1qzQKD+pp27MAz/VtXMlDR3JD8Bt/VU1bYaYE
> pqF4lKDpuwR09K1RtVfv0afUjmSpPYGuSOwBcRwK2LInAxPdmkcs2dOXM/KALqQt
> WxSLXHqJVbslQlq+W10JPFUKRkM94rcEXUExju3UpGV2RVWc0Hsxx/5wrR09nA9x
> 59oQaTta3jqRpvmas15VjcJri1lHQziOvP+PH0vegUOYjWxcrAoBSKdqM+FmIktd
> HoxTukerj+XR7c7z6g+H1sUqkneUSEGGQ4JJ6bVonIfmgzvYOySxudbRbNTZ1LYb
> 6v79KM4HrBpbhZSYArlwti35qV6246FOQtJgi0JysOLcUEAQQdu8Q0aSmkQV1DaN
> SmwwLlggK4NXPqhViKKF
> =sASg
> -----END PGP SIGNATURE-----
>


Reply to: