Re: [RFR] wml://www.debian.org/News/2013/20130809.wml

["J. S. Júnior" <j.s.junior@live.com>]

Em Fri, 16 Aug 2013 14:22:10 -0300
"J. S. Júnior" <j.s.junior@live.com> escreveu:

>>anúncio ainda hoje ou, no mais tardar, este fim de semana.
>>
>>[]'s
>>  
>
>Marcelo brother, hehe vou tentar revisar este arquivo.

Segue minhas sugestões, espero ter ajudado.

E verificar se fiz certo.

-- 
J. S. Júnior <j.s.junior@live.com>
GnuPG fprint: 172B B12E 110C 76FA 29BA  7C9E 0FB9 C6CA 0BCB A9B7

--- 20130809.wml	2013-08-16 12:23:47.612547406 -0300
+++ 20130809.junior.wml	2013-08-16 14:32:41.940378351 -0300
@@ -13,7 +13,7 @@
 <a href="http://debconf13.debconf.org/";>DebConf13</a>.
 </p><p>
 Durante o aniversário do Debian, a conferência do Debian abrirá suas portas para
-qualquer interessado em conhecer mais sobre Debian e Software Livre, convidando
+qualquer interessado em conhecer mais sobre o Debian e Software Livre, convidando
 entusiastas, usuários, e desenvolvedores para meio dia de palestras relacionadas
 a Software Livre, ao Projeto Debian e ao sistema operacional Debian.
 </p><p>
@@ -26,13 +26,13 @@
 <h2>Sobre o Debian</h2>
 <p>
 <a href="http://www.debian.org/";>O Projeto Debian</a> foi fundado em 1993 por
-Ian Murdock para ser um projeto comunitário verdadeiramente livre. Deste então,
+Ian Murdock para ser um projeto comunitário verdadeiramente livre. Desde então,
 o projeto tem crescido para ser um dos maiores e mais influentes projetos de
 código aberto. Disponível em 70 idiomas, e suportando uma grande variedade de 
 tipos de computadores, o Debian se autodenomina o sistema operacional universal;
 a versão atual inclui mais de 20.000 pacotes de software para mais de dez
 arquiteturas de computador, variando desde desktops comuns e laptops, telefones
-celulares e tablets, até grandes mainframes de computação. Debian é a base para
+celulares e tablets, até grandes mainframes de computação. O Debian é a base para
 várias outras distribuições linux, incluindo Knoppix e Ubuntu. Centenas de
 voluntários ao redor do mundo trabalham junto para criar e manter o sistema
 Debian, muitos deles em seu tempo livre.

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature