Re: Tradução de Debian Administrator's Handbook paraa pt-BR

[Denis Doria <denisdoria@gmail.com>]

Eu gostaria de usar o git, mas não sei exatamente como seria o processo para a tradução, se teríamos algum fork em um outro repositório como o github, ou se teríamos algum branch dentro do repositório oficial, você sabe como os outros tradutores estão fazendo?

Se for preciso usar a interface web, não tenho problemas, mas por algum motivo acho que seria um pouco mais lento para fazer...

Em 12 de julho de 2012 16:38, Éverton Arruda <notrev@gmail.com> escreveu:

A todos os que desejam ajudar:

Qual seria o modo mais interessante:
1 - Via interface web
2 - Via GIT

Pessoalmente, penso que uma interface web seria muito útil, visto que pode-se traduzir a partir de qualquer
notebook/pc com acesso à web e um browser.

Abraço,
--
"What he learns we all learn. What he knows we all benefit from" Linux, The future is Open

Éverton M. Arruda Jr. (Notrev) - http://earruda.eti.br | @everton_arruda
Debian-AM - http://am.debianbrasil.org/
Projeto Software Livre Amazonas (PSL-AM) - http://am.softwarelivre.org
Comunidade Software Livre - http://www.comunidadesol.org