[LCFC]wml://http://www.debian.org/News/2012/20121110.wml
Olá pessoal,
O Gilberto Alves me enviou em pvt algumas pequenas correções (obrigado
Gilberto!) que eu incorporei no arquivo em anexo.
Como se trata te um texto pequeno, acredito que não haverá mais
nenhuma correção. E por ser uma notícia, seria legal poder publicar
logo.
Uma dúvida: quem faz o commit do arquivo?
Abraços,
--
Paulo Henrique de Lima Santana
http://www.phls.com.br
Tel. (41) 9638-1897
GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
<define-tag pagetitle>Nos ajude a lançar o <q>Wheezy</q>: participe da
nossa maratona BSP</define-tag>
<define-tag release_date>2012-11-10</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Paulo Henrique de Lima Santana"
<p> O Projeto Debian tem o prazer de anunciar que nas próximas semanas
acontecerão em vários países as Festas de Caça a Bugs (Bug Squashing
Parties - <a href="http://wiki.debian.org/BSP";><q>BSPs</q></a>). O objetivo
principal de uma Festa de Caça a Bugs é selecionar e corrigir bugs,
mas também é uma oportunidade para usuários menos familiarizados com o
Sistema de Gerenciamento de Bugs (Bug Track System - BTS) contribuirem
com o projeto Debian, em traduções, descrições de pacotes ou revisões
em wiki. Desenvolvedores Debian estarão presentes para
ajudar a entender como o projeto funciona e para ajudar
a realizar melhorias no Debian. </p>
<p> Segue abaixo uma lista de Festas de Caça a Bugs que estão por vir;
lembre-se de visitar nossa página de <a href="$(HOME)/events">eventos</a>
regularmente para saber mais detalhes. </p>
<ul> <li>Novembro 10-11, Banja Luka, Republika Srpska: uma BSP será
realizada na University Computer Center. Mais informações na <a
href="http://wiki.debian.org/BSP/2012/11/ba/BanjaLuka";>página da
coordenação do evento</a>.</li> <li>Novembro 14, Helsinki, Finlândia:
uma mini-BSP será realizada em Kamppi. Para informações veja o <a
href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2012/11/msg00008.html";>
e-mail de anúncio</a>.</li> <li>Novembro 23-25, Essen, Alemanha: uma
BSP será realizada no Linuxhotel. Para mais informações você pode
visitar a <a href="http://wiki.debian.org/BSP/2012/11/de/Essen";>página da
coordenação do evento</a>.</li> <li>Novembro 23-25, Munich, Alemanha: uma
BSP erá realizada no LiMux Office, junto com a LibreOffice Hackfest. Mais
informações na <a href="http://wiki.debian.org/BSP/2012/11/de/Munich";>página
wiki</a>.</li> <li>Novembro 24-25, Paris, França: uma BSP acontecerá
durante a segunda Mini-DebConf Paris. Mais informações na <a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/Miniconf-Paris/2012";>página
do evento</a>.</li> <li>Novembro 24, Tokyo, Japão: uma BSP será
realizada no Plat'Home Office. Para mais informações por favor visite
a <a href="http://wiki.debian.org/BSP/2012/11/jp/Tokyo";>página da
coordenação do evento</a>.</li> <li>Dezembro 15-16, Mechelen, Bélgica:
uma BSP será realizada no NixSys Office. Mais informações na <a
href="http://wiki.debian.org/BSP/2012/12/be/Mechelen";>página wiki do
evento</a>.</li> </ul>
<p> Se você quer organizar uma BSP, você pode achar todas as informações
necessárias em <a href="http://wiki.debian.org/HostingBSP";>Debian BSP</a>. O
Projeto Debian convida todos os usuários e contribuidores para assistirem
esses eventos e deixarem a versão Whezzy pronta para o lançamento em breve! </p>
<h2>Sobre o Debian</h2>
<p> O projeto Debian foi fundado em 1993 por Ian Murdock para ser um projeto
comunitário verdadeiramente livre. Deste então, o projeto tem crescido
para ser um dos maiores e mais influentes projetos de código aberto.
Milhares de voluntários em todo o mundo trabalham juntos para criar e manter
os programas do Debian. Disponível em 70 idiomas, e suportando uma grande
variedade de tipos de computadores, o Debian se autodenomina o <q>sistema
operacional universal</q>. </p>
<h2>Informações de contato</h2>
<p>Para mais informações, por favor, visite as páginas web do Debian em
<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> ou envie um e-mail (em inglês)
para <press@debian.org>.</p>
Reply to: