[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://phpldapadmin/pt_BR.po



Em Fri, 17 Feb 2012 23:47:09 -0200
"J.S.Júnior" <dgjunior4@hotmail.com> escreveu:

> Segue para LCFC, a data Limite -e 21/02/2012.
> Obrigado revisores.

Júnior, segue um pequeníssimo patch, apenas para adequar
para o estilo que usamos.

Abraço.
--- phpldapadmin_pt_BR.po	2012-02-18 09:56:11.000000000 -0200
+++ phpldapadmin_pt_BR.arg.po	2012-02-18 10:04:40.000000000 -0200
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: phpldapadmin-1.2.2-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-06 12:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 09:47-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 10:04-0200\n"
 "Last-Translator: Júnior Santos <dgjunior4@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
 "org>\n"
@@ -108,7 +108,7 @@
 msgstr ""
 "sessão : Você será questionado por um login dn e uma senha toda vez que\n"
 "         for conectar no phpLDAPadmin, e uma variável de sessão no\n"
-"         servidor web irá armazená-los. � mais seguro assim, então esse\n"
+"         servidor web os armazenará. � mais seguro assim, então esse\n"
 "         é o padrão."
 
 #. Type: select
@@ -120,8 +120,8 @@
 "          store them."
 msgstr ""
 "cookie : Você será questionado por um login dn e uma senha toda vez que\n"
-"         for conectar no phpLDAPadmin, e um cookie em seu cliente irá\n"
-"         armazená-los."
+"         for conectar no phpLDAPadmin, e um cookie em seu cliente os\n"
+"         armazenará."
 
 #. Type: select
 #. Description

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: