[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] po-debconf://sysstat/pt_BR.po



Adriano Rafael Gomes escreveu:
No caso você se refere as strings originais em inglês, correto? Você
não precisa apagá-las. :)

As linhas que iniciam com #| me parecem ser a versão anterior das
msgid's que mudaram nesta versão do arquivo. Na minha opinião estas
linhas são importantes para quem está atualizando a tradução.

As linhas que iniciam com #~ me parecem ser msgid's e msgstr's que não
são mais usadas.

Tudo bem, não preciso apagá-las. Mas elas ficam lá até quando? Quem
cuida delas? :-)

Eu deixo isso a cargo do mantenedor do pacote e/ou do projeto Smith. :)

Enviado para nova revisão. Não alterei mais nada, apenas apliquei o
patch.

Ok! Seta para LCFC e ve se mais alguem tem revisão nos próximos dias, e então BTS!

Abraço,

--
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ |  http://www.debian.org/
http://administrando.net/    |  http://www.debianbrasil.org/
http://www.fsfla.org/	     |  http://www.debian-ce.org/


Reply to: