Re: [ITT] wml://webwml/portuguese/devel/join/index.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Sempre que for usar as pseudourl's coloque-as no assunto, ta certinho do
jeito que tu fez.
Quando for enviar para a revisão responda seu [ITT], retire o Re e
substitua por [RFR], assim que alguem revisar, será respondido com um
[LCFC] e por último [BTS] para concretizar sua tradução.
Procure sempre responder os email's da pseudo url mudando somente o tipo
de ação para o robo, para criar um thread e facilitar a vida de quem vai
trabalhar em conjunto com você nas suas traduções, seja revisando ou o
que for, além de ficar mais elegante nos históricos da lista.
Num é isso Faw? Aprendi direitinho heheheheeheh?
Flamarion Jorge
Gandhi Alberto Schünemann escreveu:
> Vamos lá, meu primeiro trabalho de tradução:
>
> [ITT] wml://webwml/portuguese/devel/join/index.wml
>
>
> Devo colocar isso sempre no título, no corpo do texto ou nos dois?
>
> Até.
>
>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iEYEARECAAYFAklscUUACgkQ0SDRnmynUOFg8gCgpeUG74StlgIG1UV9OheRiOLs
V/sAn1268MH7pPKsghNEbIq5/nDrKahl
=Lo0l
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: