Re: [Tradutores pt_BR] Canal único de IRC para tradutores
Concordo plenamente.
Em Qua, 2007-07-25 às 00:27 -0300, Leonardo Fontenelle escreveu:
> Atualmente deixo meu IRC ligado principalmente para conversar com
> outros tradutores de software livre, e tenho que deixar vários canais
> abertos: do broffice.org, do kde, do gnome, do ubutu etc. Acho
> importante que os projetos tenham canais próprios para seus usuários e
> para seus desenvolvedores, mas acredito que para a tradução seria
> melhor que freqüentemos o mesmo canal.
>
> A função desse canal de IRC seria conversar e tirar dúvidas sobre
> tradução de software livre para o português do Brasil. Acredito que
> seria melhor que as questões operacionais mais simples sejam
> resolvidas dentro do canal mesmo, enquanto canais próprios seriam mais
> apropriados para reuniões de equipe (p. ex. broffice.org) e outros
> assuntos dos projetos.
>
> Isso implicaria em eliminar alguns canais (#ubuntu-tradutores-br?) e
> diminuir a movimentação de outros (#gnome-br), mas acredito que seria
> um avanço para nos conhecermos melhor e traduzirmos de forma mais
> consistente e divertida.
>
> O que vocês acham?
>
> Leonardo Fontenelle
> http://leonardof.org
Reply to: