Re: [ITT] po-debconf://mplayer/pt_BR.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 02/23/2007 02:33 PM, Eder L. Marques wrote:
> Rodrigo Tadeu Claro (rlinux) escreveu:
>> Caro Eder, onde mais tenho que olhar antes de fazer ITT´s além da
>> http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt_BR ?
>>
>> Por favor, me passe a URL completa de como chegar aos colaboradores que
>> estão trabalhando em arquivos pot-files.
>
> Opa Rodrigo,
>
> Alguém me corrija se eu estiver errado. :)
>
> Você deve checar na pagina do grupo de tradução para pt_BR[1] se aguém
> já está trabalhando na tradução.
> 1- http://i18n.debian.net/debian-l10n/portuguese/
Exato.
> Adicionalmente, é bom verificar se no BTS existe algum bug aberto ( os
> de tradução devem ser abertos como minor, utilizando o subject INTL:
> pt_BR) para o pacote. Como dica, na pagina de download dos arquivos pot,
> basta clicar no nome do pacote que ele já direciona para uma busca no BTS.
> 2- http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pot
Hmmm, na verdade todas as traduções teriam que passar pelo
processo de QA e acabariam recebendo a TAG BTS ou seja, todas
estariam listadas na página de estados e não seria necessário
checar o BTS. ;)
Além disso, traduções devem ser reportadas como wishlist,
a documentação que indica como 'minor' está desatualizada.
> Abs,
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFF3zyLCjAO0JDlykYRAiiOAJ9szi2aFY6u5+HzgnIWLsIg4dnGAwCfST3e
urRQg3uf13r3ZutkEE2+WeI=
=95tM
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: