[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Erro em tradução



Olá pessoal,

Foi aberto um bug de tradução para equipe de tradução do ubuntu, referente ao apt-cdrom(apt)[0], olhando a string errada, me parece que foi um erro de digitação e ele veio por upstream da tradução do debian.
Não sei qual é o procedimento certo para isso (abrir um bug, avisar aqui, gritar), mas acho mais pratico avisar aqui.
A string em questão é a 35 do pacote apt[1].

[0]: https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/apt/+bug/55340
[1]: https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/apt/+pots/apt/pt_BR/+translate?show=all&start=30

Cheers,
--
  ,= ,-_-. =. Licio Fernando licio@{ubuntu.com, member.fsf.org}
((_/)o o(\_)) Jabber: licio@jabber.org  |  I Seek You (Icq): 271062447
  `-' (. . ) `-'   Linux user: 343587 | Ubuntu - GNU/Linux
       \_/     http://www.licio.eti.br

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GCM/CS/s/m d+(--) s: a-- C+++ UL+++ P++ L+++$ E W++ N+++ o K- w--
O M- V- PS+ PE- Y+ PGP+ t++ 5+ X- R+ tv- b+++ DI D G e++ h r++ y+
------END GEEK CODE BLOCK------
Reply to: