Re: arquivos pt_BR.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 07/19/2006 03:17 PM, Herbert P Fortes Neto wrote:
> Olá
>
> Para começar a ajudar na migração para UTF-8 dos
> templates debconf, os arquivos daqui[0] seriam os
> primeiros? Baixados dos links dessa mesma página?
>
> [0] - http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt_BR#done
Herbert,
O foco é traduzir o que não está traduzido. Isso é mais
importante do que converter os templates já traduzidos, até porque
a conversão pode ser automatizada com relativa facilidade com
scripts.
Revisões de templates devem se preocupar em passá-los pra
UTF-8, novas traduções também, mas não recomendaria os esforços
apenas pra converter, melhor focar em reduzir o delta das traduções.
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEwEV4CjAO0JDlykYRAnTWAKDLSUrhytIFwQpjlQN9c9MXWTqobwCdG7Tl
ASe1ekyJpjDtL0nCoWrB/uU=
=rFfR
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: