Algumas correções de ortografia
--- README-trans.wml 2006-01-08 11:51:56.000000000 -0300
+++ README-trans.wml.diff 2006-01-08 11:47:22.000000000 -0300
@@ -20,7 +20,7 @@
<li>
Caso queira atualizar uma tradu�, sempre entre em contato com o tradutor
- anterior para previnir duplica� de esfor�.
+ anterior para prevenir duplica� de esfor�.
Endere� de e-mail podem ser encontrados no arquivo PO.
</li>
@@ -56,7 +56,7 @@
<li>
Quando terminar sua tradu�, sempre releia seu arquivo
pelo menos uma vez para corrigir todos os significados,
- ortografia, gram�ca, erros de digata� e outros erros.
+ ortografia, gram�ca, erros de digita� e outros erros.
(Talvez seu editor de PO tenha um verificador ortogr�co
ou um ajudante de tradu� como acheck). Depois rode
<pre>
@@ -120,7 +120,7 @@
Algumas vezes msgids s�id�icos apesar do msgstr admitir
valores diferentes. Para tornar os msgids �s, algum texto
especial pode ser inserido no final da string, mais precisamente
- qualquer sequ�ia de
+ qualquer seq� de
<ul>
<li>um colchete esquerdo: <tt>[</tt></li>
<li>um espa�/li>
@@ -130,7 +130,7 @@
</ul>
no final da string �emovido de strings <tt>msgid</tt>. Isto
tamb�se aplica a strings <tt>msgstr</tt>, assim os tradutores
- podem inserir uma sring vazia.
+ podem inserir uma string vazia.
</li>
<li>
Attachment:
signature.asc
Description: Esta =?ISO-8859-1?Q?=E9?= uma parte de mensagem assinada digitalmente