Re: Páginas que solicitam envio de email para endereço do projeto
Por um lado, vc tem razão. Porque se um email for enviado em inglês
para webmaster@debian.org, por exemplo, o tempo de resposta será muito
menor, já que quem vai receber a mensagem entende esse idioma.
Por outro lado, acho que isso pode inibir quem não sabe inglês. Quem
receber um email enviado em português para algum endereço oficial do
projeto, deve saber da existência dessa lista e que pode encaminhar a
mensagem para traduzirmos.
Que tal se a gente colocar algo do tipo "Sua mensagem pode ter um
tempo de resposta menor se for escrita em inglês"?
On 10/28/05, pmarc <paulomarcondes@gmail.com> wrote:
> Acabei de revisar o wml://webwml/portuguese/distrib/pre-installed.wml
>
> Baseado em umas duas mensagens que já apareceram aqui na lista,
> pergunto se não seria adequado inserir uma menção para que o email
> seja escrito em inglês ao ser enviado para algum endereço oficial do
> projeto.
>
> é isso.
> --
> Paulo Marcondes
> http://rj.debianbrasil.org
>
--
Augusto Cezar Amaral <augusto.cezar@gmail.com>
Reply to: