[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://chkrootkit



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

- --- chkrootkit_0.45-1_pt_BR.po	2005-04-24 08:05:12.000000000 -0300
+++ pt_BR.po	2005-07-30 14:54:49.000000000 -0300
@@ -11,14 +11,13 @@


 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -83,9 +84,12 @@
 "Choosing yes here instructs the cron.daily call of chkrootkit to only report "
 "problems if they differ from the previous day's run."
 msgstr ""
+"Escolher sim aqui irá instruir a chamado cron.daily do chkrootkit a "
+"somente relatar problemas caso a saída da mesma seja diferente da "
+"saída da execução do dia anterior."

	Uma das duas:
	"a chamado" -> "a chamada"
	"a chamado" -> "o chamado"


	Abraço,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFDl2y9CjAO0JDlykYRAu6zAJ9ebL8uP5f2cyy3DoEkbXODZa/8aACgs3Or
aAB8o7Eg9/Su2kGfpgKp2Tk=
=LIoL
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: