Re: manpages debian-policy

[Philipe Gaspar <philipe@debian-ba.org>]

Tem muito tempo que não sei como está o projeto de tradução dos 
manpages. Vou dar uma olhada com Barbie (responsável pelo projeto de 
tradução francesa). Mas de imediato você já pode ir traduzindo e enviar 
para a lista para revisarmos. Acredito que você possa usar as mesmas 
tags utilizadas para outros projetos para enviar as mensagens para 
lista. Desta forma facilita o trabalho de tradução, revisão e commit.

Até mais,

bto escreveu:

> Olá
>
> Comecei a um mês atrás mais ou menos a
> me informar sobre a contrução de um pacote 
> debian. Assim tenho interesse em traduzir
> algumas coisas sobre o assunto.
>
> No momento quero traduzir as manpages do 
> debuild, dpkg-buildpackage e o debian-policy.
>
> A tradução já existe ? Visitei a página do
> Debian-BR Projetos Manpage e também baixei o 
> sgml do debian-policy. Mas como marquei bobeira
> na tradução do abs-guide por não me informar
> bem, quero confirmar os passos a serem feitos.
>
> Sobre as manpages, apenas baixo o man-cvs e
> começo a tradução e depois retorno aqui? Sobre
> o debian-policy, a mesma coisa?
>
>
> []
> hpfn
>
>