[[ Cavando informações sobre o DDTP ]]
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Oi,
Na busca de encontrar mais informações sobre o
DDTP/S, eu visitei o [1]site do projeto, acessei as páginas
[2]antigas e fui até um ponto, espero que alguém possa
aproveitar. (O link está certo, o "new" são as páginas
velhas). :-)
[1]http://ddtp.debian.org/
[2]http://ddtp.debian.org/new/
Encontrei no FAQ [3]algo que fala sobre a descrição
de pacotes sem nome, ou seja, há apenas a descrição mas não
há nome no pacote, tenho a impressão de que vi outro dia
alguém falando sobre isso na lista.
[3]http://ddtp.debian.org/new/how_it_works/translators.en.html#faq-5
O outro [4]item fala sobre a abertura de BUGs
automaticamente no BTS. Segundo a página e seguindo as
recomendações, o DDTP/S abre o BUG no BTS e o "revisor"
recebe um mail do BTS com o número do BUG.
[4]http://ddtp.debian.org/new/how_it_works/translators.en.html#english_description_improvement
Finalmente, olhando os diretório e fazendo testes,
encontrei [5]essa estrutura, que possui subdiretórios com
estatística de tradução divididas por release e por língua.
Confesso que não tive tempo de olhar com mais calma, mas
talvez esteja aí a resposta para os nossos problemas. :))
[5]http://ddtp.debian.org/pdesc/
Abraço,
- --
//////////
// Felipe Augusto van de Wiel (faw) <felipe@cathedrallabs.org>
// GUD-PR / DUG-PR || http://www.debian-pr.org
// GUD-BR / DUG-BR || http://www.debian-br.org
// Debian Project || http://www.debian.org/
//////////
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFCSOfgCjAO0JDlykYRAoBOAJ93I731csvcH6vWsUtt034+P6AS9ACbBxwN
4DDuTxrwjfA1IKIm0FoNnvE=
=cXIz
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: